REGULAMENTO CAMPANHA

1. 1. ASSOCIAÇÃO CULTURA INGLESA – SÃO PAULO, inscrita no CNPJ sob o nº 61.793.907/0001-40, estabelecida à Rua Ferreira de Araújo, nº  741, Pinheiros, São Paulo/SP, CEP 05.428-000, divulga o presente regulamento da campanha intitulada “Oferta Regulares 2S 2024” (“Ação”).
   2. AÇÃO: A ação “Oferta regulares 2S 2024” consiste na concessão, entre os dias 13 de maio de 2024 e 29 de junho de 2024 (“Período de Participação”), de R$400,00 (quatrocentos reais) de desconto para as novas matrículas nas unidades participantes, aplicado sobre o valor do curso regular semestral, remoto ou presencial, com início no segundo semestre do ano de 2024.
      2.1. DETALHES DA AÇÃO: A campanha “Oferta Regulares 2S 2024” é válida para novos alunos que se matricularem no curso regular com início no segundo semestre ano de 2024, nas modalidades remota ou presencial, em uma das unidades da Cultura Inglesa presentes nas cláusulas 2.3. e 2.4. abaixo, entre o período de 13 de maio a 29 de junho de 2024, sendo aceitas as seguintes formas de pagamento: cartão de crédito, débito, pix ou boleto. O valor do voucher de R$400,00 (quatrocentos reais) será debitado do valor total do curso contratado. Com a confirmação da matrícula, o aluno receberá R$400,00 (quatrocentos reais) de desconto no valor total do curso. A Ação não é válida para os cursos VIP, Corporate, de férias e/ou cursos de curta duração ou aulas particulares.
      2.2. ABRANGÊNCIA DOS CURSOS: Aplicável apenas nos cursos regulares do segundo semestre de 2024, sejam eles no formato presencial ou remoto; ou seja, não é aplicável às matrículas no curso de férias, aula particular, cursos de curta duração, cursos VIP ou Corporate.
      2.3. REGIÕES DE ABRANGÊNCIA: A Ação é válida somente para as seguintes regiões: Bahia, Distrito Federal, São Paulo, Espírito Santo, Goiás, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul e Santa Catarina.

      2.4. UNIDADES PARTICIPANTES:

1. Aclimação

   Águas Claras

   Alphaville_(Barueri)

   Angra dos Reis

   Asa Norte

   Asa Sul

   Bangu

   Barra – Novo Leblon

   Blumenau

   Bom Jardim

   Bonsucesso

   Botafogo

   Bueno

   Cachambi

   Cachoeiro de Itapemirim

   Campinas (Barao Geraldo)

   Campinas (Cambui)

   Campo grande (Cesário de Mello)

   Campo grande (West Shopping)

   Campos

   Canoas

   Cantagalo

   Cordeiro

   Diadema

   Flamengo

   Florianopolis

   Franca

   Freguesia

   Granja viana

   Guarulhos

   Higienópolis

   Icaraí (Otávio Carneiro)

   Ilha do Governador

   Indaiatuba

   Interlagos

   Itaim

   Itaipu

   Jardim Botânico

   Jardim Goiás

   Joinville

   Leblon

   Méier (Lucídio Lago)

   Menino Deus

   Mooca

   Morumbi

   Nilo

   Nova Iguaçu

   Ondina

   Osasco

   Penha

   Petrópolis

   Pinheiros

   Pituba

   Santana

   Santa Cruz

   Santa Maria

   Santo Amaro

   Santo André

   Santos

   São Gonçalo

   São Bernardo do Campo

   São José dos Campos

   Saúde

   Serra

   Sorocaba

   Taquara

   Tatuape

   Teresópolis (Várzea)

   Tijuca

   Vila da Penha

   Vila Leopoldina

   Vila Mariana

   Vila Valqueire

   Vila Velha

   Vitória

    

    2.5. UNIDADES NÃO PARTICIPANTES:

   Araruama

   Barra Mansa

   Belford Roxo

   Cabo Frio

   Cachoeira do Sul

   Colatina

   Gramado

   Itaboraí Centro

   Itaboraí Manilha

   Itumbiara

   Macaé

   Manilha

   Maricá

   Nova Friburgo

   Nova Hamburgo

   Resende

   Rio Bonito

   Rio das Ostras

   São João de Meriti

   São Pedro da Aldeia

   Saquarema

   Teresópolis Bonsucesso

   Três Rios

   Vilar dos Teles

   Volta Redonda

   3. VIGÊNCIA DA CAMPANHA: A Ação é válida para novas matrículas realizadas entre 13/05/2024 até 29/06/2024, nos cursos regulares com início no segundo semestre do ano de 2024, presencial ou remoto, nos termos deste regulamento.

   4. ELEGÍVEIS A PARTICIPAÇÃO: É uma Ação válida para participação única e exclusiva de novos alunos, pessoas físicas, devidamente matriculados nos cursos regulares, conforme detalhamento deste regulamento, durante o Período de Participação.
        4.1. Não poderão participar da Ação: (i) funcionários ou colaboradores da Associação Cultura Inglesa – São Paulo e Cultura Inglesa Idiomas S.A., ou quaisquer funcionários do Grupo, (ii) alunos ativos de qualquer curso regular, Corporate, One-to-One, curso de férias ou qualquer outro, (iii) alunos que já tenham tido qualquer vínculo comercial com a Cultura Inglesa no período de 3 (três) meses anteriores à divulgação da Ação ou quaisquer outros que não preencham os requisitos deste regulamento. Não serão aceitos os alunos cancelados que retornarem com menos de 90 (noventa) dias.

   5. CRITÉRIOS:
   
         5.1. Os critérios de participação e elegibilidade da presente Ação consistem em, impreterivelmente, realização de nova matrícula do dia 13/05/2024 até às 23h59m (vinte e três horas e cinquenta e nove minutos) do dia 29/06/2024
         5.2. Estarem dentro dos critérios de elegibilidade, conforme definido na cláusula 4 acima;
         5.3 Cumprirem todos os requisitos previstos na cláusula 2 e demais disposições constantes neste regulamento.

   6. Regras e Requisitos:
   
          6.1. Consulte unidades participantes. Benefício válido para novas matrículas realizadas entre 13/05/2024 e 29/06/2024.
          6.2.  Os participantes serão responsáveis pela veracidade das informações fornecidas para a  Associação Cultura Inglesa – São Paulo, principalmente financeiras. 
          6.3. Na observância de qualquer informação adulterada ou inverídica, os benefícios serão imediatamente cancelados, com direito à cobrança do valor bruto do curso, sem prejuízo das demais medidas legais cabíveis. 
          6.4.  A Ação está limitada a um participante por CPF. A concessão do desconto tem natureza individual e intransferível, e não poderá ser convertida, total ou parcialmente, em dinheiro ou em outro bem ou serviço.
           6.5.  Caso a matrícula e o pagamento da mesma não sejam realizados dentro do Período de Participação da Ação, o novo aluno não receberá o voucher de desconto.
           6.6.  São condições que invalidam a participação na Ação: não cumprimento de quaisquer das regras/cláusulas previstas neste regulamento, falsificação, adulteração, omissão de informações, ou fornecimento de informações parciais, falsas ou improcedentes, impossibilidade de identificação do contemplado e qualquer tentativa de manipular, fraudar ou burlar os procedimentos de participação na Ação. O procedimento constante deste regulamento é absolutamente determinante para a atribuição do benefício, sendo certo que qualquer desvio, ação ou omissão com o intuito de obter qualquer vantagem no decorrer da Ação implicará na exclusão, sem aviso prévio, do participante envolvido.
            6.7.  Quaisquer atos previstos neste regulamento que praticados fora do(s) prazo(s) estipulado(s) neste documento serão considerados por não praticados.

   7. Desconto:

             7.1.  Será concedido o desconto  de R$400,00 (quatrocentos reais) no valor do total do curso, para os elegíveis à participação que cumprirem e respeitarem os critérios e requisitos deste regulamento.

             7.2. É condição para usufruir do desconto o pagamento do valor da primeira mensalidade  pelo aluno.

             7.3.  Desconto não cumulativo com outras ofertas oferecidas pela empresa.

   8. Cancelamentos e Desistências:  

              8.1. CANCELAMENTOS: Considera-se cancelamento caso o aluno comunique a intenção de cancelar o curso formalmente, por escrito, à Cultura Inglesa, até o prazo de 7 (sete) dias da sua matrícula. Nesse caso, a devolução dos valores pagos será integral, exceto eventuais pagamentos de multa/juros.
              8.2 Se o cancelamento ocorrer após o sétimo dia, antes do início das aulas, o reembolso ocorrerá com retenção de 10% (dez por cento) do valor bruto do curso, independente do valor pago, a título de taxa de administração para cursos semestrais, e 5% (cinco por cento) de retenção do valor bruto do curso, independente do valor pago, para os cursos anuais.
              8.3. DESISTÊNCIAS: Considera-se desistência caso o aluno comunique a intenção de desistir do curso formalmente, por escrito, à Cultura Inglesa, após o prazo de 7 (sete) dias da sua matrícula. Caberá ao aluno  quitar o valor proporcional das aulas oferecidas até a formalização de sua desistência. No caso do aluno  ter pago um valor maior do que o período de aulas oferecido até a formalização de sua desistência, o aluno terá direito a solicitar devolução proporcional. A base para cálculo do saldo credor ou devedor não considera eventuais pagamentos de multa/juros, tampouco, os descontos associados ao plano de pagamento.
               8.4. O reembolso ocorrerá com retenção de 10% (dez por cento) do valor bruto do curso, independente do valor pago, a título de taxa de administração para cursos semestrais e 5% (cinco por cento) de retenção do valor bruto do curso, independente do valor pago, para os cursos anuais.

   9.  Disposições Gerais
   
               9.1. A responsabilidade da Associação Cultura Inglesa – São Paulo  nesta Ação será exclusivamente em relação às suas filiais próprias.
               9.2. Este regulamento é público e os participantes, pais/responsáveis têm pleno conhecimento das informações aqui contidas.
               9.3. A participação nesta Ação, e designadamente o recebimento de quaisquer descontos aqui descritos, confirma a integral concordância e aceitação do presente regulamento
               9.4. No caso de falecimento do beneficiário da campanha objeto deste regulamento, os descontos serão  desconsiderados e não poderão ser desfrutados por seus herdeiros nem sucessores.
               9.5. A Cultura Inglesa se reserva o direito de alterar, independentemente de prévio consentimento dos participantes, as disposições neste documento previstas, sendo certo que dará publicidade às novas previsões dentro do prazo que considerar razoável.
               9.6. As dúvidas e controvérsias oriundas de reclamações dos participantes serão dirimidas pela organizadora, por meio do canal de atendimento atendimento@culturainglesa.com.br.